She is a bilingual speaker, fluent in both German and English.
Она двуязычный говорящий, свободно владеет как немецким, так и английским языками.
Definitions
A bilingual speaker is an individual who is proficient in two languages, able to understand, speak, read, and write in both languages with a degree of fluency.
